الأربعاء، 11 فبراير، 2009

الطلاب يحتلون إدارات 23 جامعة بريطانية خلال ثلاث أسابيع


هل يجرؤ أحد فى مصر أو جامعاتها على رفع هذه المطالب؟ ما ذا لو حاول طلاب جامعات مصر التضامن بطريقة مماثلة؟
أم نستورد طلاب بريطانيين لهذا الغرض و يكون مصيرهم مثل فيليب رزق و محمد عادل؟

ستظل الأسئلة حائرة لماذا طلاب بريطانيا و لماذا طلاب مصر؟
لماذا تامر حسنى و لماذا مجدى حسين و فيليب رزق و محمد عادل؟
ليتنا نصل لإجابة - ساعتها سنعرف أين نحن و ساعتها سنتدخل إيجابيا لنغير من حالنا و من حال جامعاتنا

هل بإمكان كل منا أن يجيب و نعمل على تجميع الإجابات كتشخيص واضح لما نحن فيه و و صفة للخروج من هذا الدرك الأسفل إلى المستقبل الأوسع؟

ساعتها سنكون أصحاب المبادرة فى إدارة سئوننا


نص خبر احتلال الطلبة للجامعات


الطلاب يحتلون إدارات 23 جامعة بريطانية خلال ثلاث أسابيع

First Press Release

Students begin the 23rd university occupation in Britain in the past 3 weeks


At 2pm this afternoon over 50 students at the University of Glasgow went into occupation to protest against the current siege of Gaza, in solidarity with the Palestinians, and against the involvement of arms manufacturers at our university. After weeks of campaigning, we presented the Principal with a set of demands (following at the end of this press release) and petitions signed by over one thousand Glasgow University students and staff in support of the people of Gaza. Following an unsatisfactory response from the Principal Sir Muir Russell we have decided to occupy the Computing Science building at the university. The university has proven funding and investment links to BAE systems and other arms manufacturers who supply weapons to the state of Israel. The Computing Science department is one of the departments with major links to BAE systems. This action is taking place against the background of a wave of successful occupations around Britain.We demand:The severing of links between the university and arms manufacturers, such as BAE Systems.An official university statement condemning the Israeli army's atrocities in Gaza.A boycott of all Israeli produce on campus, such as Eden Springs water. Donations of academic resources to help rebuild Gaza's battered schools and universities.A day of fundraising across campus in support of the DEC appeal.A commitment to fund scholarships for Palestinian students. We, the students, will remain in occupation indefinitely until our demands are met.
Contacts:
glasgowunioccupatio n@gmail.com


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق